Go Tell It on the Mountain (Geh, ruf es vom Berg)

Kategorie: Englische Weihnachtslieder

While shepherds kept their watching
Over silent flocks by night,
Behold throughout the heavens,
There shone a holy light:
Go, Tell It On The Mountain,
Over the hills and everywhere;
Go, Tell It On The Mountain
That Jesus Christ is born.

The shepherds feared and trembled
When lo! above the earth
Rang out the angel chorus
That hailed our Saviour's birth:
Go, Tell It On The Mountain,
Over the hills and everywhere;
Go, Tell It On The Mountain
That Jesus Christ is born.

Autor: unbekannt

Kurze einleitende Zusammenfassung

"Go Tell It on the Mountain" ist ein kraftvoller Weihnachtsklassiker, der sich deutlich von besinnlichen Wiegenliedern abhebt. Seine Unverwechselbarkeit liegt in den Wurzeln als Spiritual der afroamerikanischen Gemeinschaft. Das Lied verbindet die biblische Geschichte der Hirten mit einem lebendigen, fast drängenden Aufruf zur Verkündigung. Es ist weniger ein stilles Betrachten als ein lauter, freudiger Aufruf, die Nachricht in die Welt hinauszutragen.

Inhaltliche Deutung & Botschaft

Die Kernbotschaft dieses Liedes ist pure, ungefilterte Evangelisation. Es geht nicht nur darum, die Geburt Jesu zur Kenntnis zu nehmen, sondern aktiv zum Boten dieser freudigen Nachricht zu werden. Der wiederkehrende Refrain "Go, tell it on the mountain" ist eine Metapher für laute, weithin sichtbare und unübersehbare Verkündigung. Die Botschaft soll über alle Hügel und an jeden Ort getragen werden. Das Lied betont die universelle Bedeutung des Ereignisses: Diese Nachricht ist zu wichtig, um sie für sich zu behalten.

Kulturelle und historische Bedeutung

Ursprünglich als mündlich überliefertes Spiritual entstanden, wurde "Go Tell It on the Mountain" erst 1907 von John Wesley Work Jr. gesammelt und veröffentlicht. Es durchbrach die Grenzen der Kirchen und wurde durch Interpretationen von Größen wie Mahalia Jackson, Peter, Paul and Mary oder später sogar von Bob Dylan zu einem internationalen Phänomen. In der deutschen Weihnachtskultur ist es als "Geh, ruf es vom Berg" bekannt und bringt einen erfrischend anderen, gospelhaften Rhythmus in den oft eher klassisch-europäischen Weihnachtskanon. Seine globale Adaption zeigt die kraftvolle Verbindung von christlicher Botschaft und musikalischem Ausdruck des Glaubens.

Welche Stimmung erzeugt das Lied?

Das Lied erzeugt eine energiegeladene, triumphale und bewegende Stimmung. Es ist von einem Gefühl der Dringlichkeit und überschäumender Freude geprägt. Während die Strophen die ehrfürchtige Szene der Hirten schildern, explodiert der Refrain regelrecht in einen mitreißenden Aufruf. Die Stimmung ist weniger intim oder nachdenklich, sondern kraftvoll, gemeinschaftsstiftend und beinahe feierlich im Sinne eines freudigen Siegeszugs.

Für welche Anlässe eignet sich das Lied?

Dieses Lied ist der perfekte musikalische Impulsgeber für lebendige Advents- und Weihnachtsfeiern. Es passt hervorragend zum Weihnachtsgottesdienst, besonders als abschließendes, aktivierendes Lied. In der Familie oder Gemeinschaft eignet es sich, um eine eher ruhige Adventszeit dynamisch aufzulockern. Es ist ideal für das gemeinsame Musizieren, ob mit Gitarre, Klavier oder einer ganzen Band, und kann wunderbar als rhythmischer Auftakt für ein Weihnachtsfest genutzt werden.

Für wen eignet sich das Lied?

"Go Tell It on the Mountain" spricht eine breite Altersgruppe an. Kinder lieben seinen eingängigen, wiederholten Refrain und die kraftvolle Melodie, die zum Mitsingen und Klatschen einlädt. Jugendliche und junge Erwachsene schätzen oft den groove-basierten, weniger traditionellen Sound im Vergleich zu anderen Weihnachtsliedern. Für aktive Gemeindemitglieder und Chöre ist es ein beliebtes Stück, um musikalisch Kraft und Überzeugung auszudrücken. Grundsätzlich eignet es sich für jeden, der Weihnachten auch als ein freudiges, zu verkündigendes Fest erlebt.

Für wen eignet sich das Lied weniger?

Für Momente, die der absoluten Stille, der innigen Besinnlichkeit oder dem ruhigen Nachdenken gewidmet sind, könnte dieses Lied zu aufdringlich wirken. Wer eine traditionelle, klassisch-europäische Weihnachtsatmosphäre mit Stille Nacht und O Tannenbaum sucht, könnte den gospelhaften Charakter als unpassend empfinden. Ebenso ist es weniger für sehr kleine, introvertierte Runden geeignet, in denen eine zurückhaltendere musikalische Untermalung gewünscht ist.

Abschließende Empfehlung

Wähle dieses Lied genau dann, wenn die Weihnachtsfreude nicht mehr nur im Herzen getragen, sondern laut und fröhlich nach außen getragen werden soll. Der perfekte Moment ist, wenn aus dem stillen Warten der Adventszeit das aktive Feiern wird. Ob als kraftvoller Abschluss der Christvesper, als belebendes Element beim Weihnachtsessen mit der großen Familie oder als motivierender Start in den Weihnachtstag – "Go Tell It on the Mountain" verwandelt die stille Nachricht in einen jubelnden Ruf, den alle gemeinsam erschallen lassen können. Es ist die Hymne für alle, die die Weihnachtsbotschaft nicht nur hören, sondern sie weiterrufen möchten.

Mehr Englische Weihnachtslieder

0.0 von 5 – Wertungen: 0

Als Amazon-Partner verdienen wir an qualifizierten Käufen.